Guipúzcoa SITE WEB DE GIPUZKOA TOURISME

Aller au contenu

Aller aux menus de navigation

Aller sur les menus de troisième et quatrième niveau

cahier de voyage

Page d'actualité.

Page de l'agenda.

MENU DE SÉLECTION DE LA LANGUE

MENU D'AIDE

Chercheur

Version imprimable de l'en-tête

STRUCTURE DU SITE WEB

MENUS

Toute Gipuzkoa

Choisissez votre zone

Choisissez un plan

Guipúzcoa Donostia-San Sebastián tourisme

ROUTE DE LA PAGE ACTUELLE

MENUS DE TROISIÈME ET QUATRIÈME NIVEAU

Ressources naturelles

Centrale de réservationsOn ouvrira en nouvelle fenêtre

Menu partager

Biotope protégé de Leitzaran

CONTENU

La Voie Verte du Plazaola

Le petit train du Plazaola unissait Gipuzkoa et Navarre en suivant l'étroit cours de la rivière Leitzaran. Une fois disparu le chemin de fer, le tracé de la voie est idéal pour faire une ballade à pied ou à vélo.

Très proche de l'industrielle et de la peuplée vallée fertile de l'Oria, un de ses affluents d'eaux propres et d'abondants méandres parcourt une vallée solitaire, devenue tout un poumon vert. Il s'agit de la sinueuse rivière Leitzaran, qui s'étend de Leitza (Navarre) à Andoain et qui a été déclarée 'biotope protégé' en 1995.
Les chutes ont permis que tout au long de celles-ci s'installent jusqu'à 18 forges hydrauliques, dont il existe toujours des vestiges. Il existe toujours également la suite des tunnels creusés pour le train de Plazaola, aujourd'hui disparu et qui entre 1914 et 1953 a connecté Gipuzkoa avec Navarre. Ses tunnels et ses ponts sont devenus aujourd'hui une tranquille Voie Verte appréciée par les promeneurs et les cyclotouristes.

FLORE ET FAUNE
La Leitzaran est avant tout une rivière à truites. Non seulement il donne refuge à truites mais en plus autres beaucoup d'espèces animales: Triton pyrénéen, Desman des Pyrénées, anguille, vairon, martin pêcheur, merle d'eau... Ils habitent entre des aulnes, pins, mélèzes, chênaies et quelques plantes peu communes, comme la soldanelle velue.

Classification :: Biotope protégé.
Situation :: Il est situé dans le quadrant Nord-Est de Gipuzkoa. Il comprend la rivière et les rivages du Leitzaran, depuis son entrée en territoire de Gipuzkoa jusqu'à quelques kilomètres avant la ville d'Andoain, en traversant Berastegi, Elduain, Villabona et Andoain.
Accès :: Du centre de la commune d’Andoain deux alternatives : 1. En empruntant la route GI-3091, après 2 Km de parcours, s’achève à l’entrée de la propre Vallée Leitzaran, elle se trouve signalisée. 2. En empruntant la Voie Verte du Trentxiki de Plazaola, du côté du point d’information touristique d’Andoain (Edifice Urigain) situé à quelques mètres de la Mairie d’Andoain. Dans ce cas-là ce ne sera que pour les piétons et les cyclistes, distance 2 Km. Il est signalisé.
Extension :: 74 hectares.
: Information :
Le Centro de Interpretación del Agua del Valle Leitzaran (Centre d’Interprétation de l’Eau de la Vallée Leitzaran) et la Escuela de Pesca (Ecole de Pêche) situés au parc Rural de Otieta localisé à la même entrée de la Vallée Leitzaran ont été ouverts au public.
De la même manière, la Mairie d’Andoain a habilité plus de 50 parcs de stationnement à l’entrée de la Vallée Leitzaran. Il existe un plan-guide du parcours de la Voie du Plazaola à travers la Vallée Leitzaran à disposition dans le point d’Information Touristique d’Andoain.